La région LEADER Redange-Wiltz et l'asbl ASTI ont prévu une série de mesures pour une meilleure intégration des concitoyens étrangers dans la vie communale. A cette fin, un accord a été signé avec le Ministère de la Famille et de l'Intégration le 13 février 2009 à Beckerich.
Dans ce contexte, les actions suivantes auront lieu en 2009:
Chaque commune se dotera d'un carnet de bienvenue qui s'adresse surtout, mais pas exclusivement, aux immigrants et aux familles qui viennent d'enménager. Rédigé en plusieurs langues, il fournit d'un trait des informations concernant la vie dans la commune (bureaux du secrétariat communal, adresses importantes de la région, santé, police, vie sociale, associations, entreprises, avis aux nouveaux habitants, etc.).
Le programme comprend également des cours spécifiques pour enseignant(e)s et éducateurs(rices) sur l'enseignement des langues aux enfants (d'immigrants). Un de ces cours a déjà été achevé à Beckerich. En plus, des séminaires d'une journée sont offerts aux employés communaux et au personnel enseignant:
- la nouvelle législation concernant l'immigration et les nationalités ;
- connaître les us et coutumes des familles immigrées et en tenir compte dans les rapports avec elles.
Finalement, les communes peuvent disposer des prestations qu'offre l'ASTI : service de traduction, médiation interculturelle, offres culturelles (musique, danse, expositions), ateliers pédagogiques et créatifs pour enfants, adolescents et adultes, aide à l'apprentissage. Infos au bureau LEADER, tél. : 89 95 68-1.
